Localization Engineering

collapse

Course Details

  • Location: Online
  • Duration: 10 weeks
  • Times: Evenings, Weekends
  • Cost : $1,499

Next Start Date:

April 15, 2024

This course is part of a certificate program. You can also take it without enrolling in the program.

Get Details & Apply

About this Course


This course covers the broad range of key knowledge and skills required of localization engineers, as well as the different areas of technology they work with. We’ll examine real-life scenarios and explore how to develop creative, effective solutions to common challenges.

What You’ll Learn

  • Major principles of UA and UI localization engineering
  • Issues connected with globalization and localizability
  • Localization and terminology management tools
  • How to handle tagged file formats
  • Translation memory concepts and terminology

Get Hands-On Experience

You'll learn to use a variety of software localization tools (free or discounted access to select programs): Captionhub, Lilt, Lokalise, Memo Q, Memsource, OmegaT, Phrase, Poedit, RWS Passolo, RWS Trados Studio, TypeStudio and XTM.

Captionhub logoLilt logo Lokalise logomemoQ logo

OmegaT LogoPhrase logo Poedit logo

RWS Passolo logo RWS Trados logo Type Studio logo XTM logo

digital badge example

EARN A DIGITAL BADGE

After successfully completing this course, you can claim a digital achievement badge that can be shared on LinkedIn and other social media sites. Learn more about digital badges.

Program Overview

This course is part of the Certificate in Localization: Customizing Software for the World.

Learning Format

Online With Real-Time Meetings

Online With Real-Time Meetings

Combine the convenience of online learning with the immediacy of real-time interaction. You’ll stream courses online and interact with your instructors and fellow students via video conferencing or chat, both in real time. Learn More »

Course Sessions

Online With Real-Time Meetings

Online

Meet your instructor

Pavel Soukenik

Executive Director, Webhelp

NONCREDIT COURSE

You'll earn 3.8 continuing education units (CEUs) for successfully completing this course. Learn more about noncredit options.

Closed Sessions

Online

Meet your instructor

Pavel Soukenik

Executive Director, Webhelp

NONCREDIT COURSE

You'll earn 3.8 continuing education units (CEUs) for successfully completing this course. Learn more about noncredit options.

  Get our email newsletter with career tips, event invites and upcoming program info.       Sign Up Now